Little Mom

Dec. 30th, 2010 11:18 am
tasmania_gal: (Default)
[personal profile] tasmania_gal
106.70 КБ

Это Джим на фотографии. Я у них на Бали обычно комнату снимаю. Джим китаец, но с американским гражданством – в пятьдесят каком-то году их семья эмигрировала, Джим долго в Америке жил, бизнесом занимался, а потом на Бали переехал. Про Джима и Бали я ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ писала, а сейчас я буду сказку рассказывать.

Давным-давно, когда Джиму только год исполнился, одной китайской семье он так приглянулся, что они решили его усыновить. Семья, правду сказать, не совсем китайская была. Муж – китаец, а жена – из малой народности наси. Своих детей у них не было, у Джима родители свои были, но процессу усыновления это не помешало. Провели церемонию, объявили всенародно и стал Джим обладателем второй мамы и второго папы.

Скоро сказка сказывается, но не скоро дело делается. Муж (второй папа) умер через какое-то время, умер смертью насильственной, тогда в Китае неспокойно было. А служил он главой артели horse packers – перевозчиков. Большой человек, перевозчики транспорт собой заменяли на огромной территории, в горах между провинциями Сычуань и Юннань. Второй папа объявил Джима своим приемником, перевозчики отпечаток пальца ставили на бумаге и клялись на верность.

После смерти мужа жена (вторая мама) к коммунистам присоединилась. О ней истории слагали, как она против японцев сражалась. Большим мастером кунг-фу была. Имя ей дали «смеющееся лицо», потому что улыбалась всегда. Потом она бросила все и уехала на свое ранчо далеко в горах. На ранчо прожила, не выезжая, пятьдесят три года. Удочерила двух девочек, те выросли, внуков родили, семья животноводством занималась. Яки, лошади, овцы.

Джиму перед смертью родная мама наказала вторую маму найти. Только никто не знал, где она живет, сколько ей лет, как ее зовут – только традиционное имя. Знали ориентиры, провинции и направление. Больше информации не было.

Джим решил вторую маму (маленькую маму, как он ее называет) найти во что бы то ни стало. Надо сказать, что Джим если что решает, то решает окончательно. Он собрался, купил билет до Бангкока, из Бангкока долетел до города Куньмин, на поезде приехал в городок Лиджа. И начал искать.

Купил две карты туристические, открыл одну и… На карте место Tiger Living Gorge. Джим вспомнил, что первая мама говорила ему, что ко второй маме надо ехать от Tiger Living Gorge вдоль реки Golden Sun до ее устья, оттуда до другой реки и вдоль нее еще почти столько же. У второй мамы два ранчо, одно на высоте 4000 м, другое на 6000 м, от реки нужно пробираться через горы, дороги нет, только местные тропу через расселину в горе знают.

Джим доехал до Шангри-Ла, от него до Ниу, маленькой деревушки. Начал народ спрашивать, где живет старая женщина, которая много лет назад усыновила маленького мальчика. Может, остался кто в деревне из стариков, из перевозчиков или из военных. Нашли перевозчика, но «молодого» лет шестидесяти пяти, как раз как Джим. Тот спросил, кого Джим ищет. Джим рассказал историю про усыновление, а перевозчик вдруг произнес «так ты тот мальчик!»

Оказалось, что живет старая женщина на ранчо, до нее день пути на лошадях. Ехать никто не хотел, вернее, согласились сначала, потом отказались, потом согласились снова, когда Джим пообещал двух лошадей в оплату за услуги. Поехали. Выехали в жару, через два часа шторм, а у Джима из одежды три футболки и дождевик. Сказал, что мерз страшно, но думал только о том, что маленькую маму свою найдет.

Доехали. Зашли в дом, там старая женщина, седая. Говорит им что-то, а понять Джим не может. Переводчика нашли, Джим только начал «мы ищем…» «Вы нашли ее» - сказала женщина и заплакала.

PS. Я не буду сказку деталями перегружать, равно как и не буду маленькую маму Джима описывать. Добавлю только, живут в ее краях большие мистики. Священная гора, духи разные – люди с ними разговаривают, договариваются, помощи просят. Джиму потом сказали, что маленькая мама ждала его. Четыре дня молилась, чтобы погода хорошая была. Джим хотел подольше задержаться, но она сказала – «ты сейчас поезжай». Джим уехал, и непогода свое взяла. «Я знаю, что сюда приезжать очень дорого, - сказала Джиму маленькая мама. – Но ты навещай меня хотя бы раз в год». У Джима план приезжать каждые полгода на два месяца. Потому что балийский период в его жизни закончился, вернее, не такой значимый стал. Теперь Джима прародина ждет, он к ней принадлежит и даже успел завоевать уважение соплеменников. Там на лошадях ездить в гору-с горы не умеют. Под уздцы ведут. Джим умеет. Теперь про него истории рассказывают «вы видели, как он ловко на лошади». Джим говорит, что его маленькая мама, наверное, в такие моменты улыбается и говорит «это мой сын».

Date: 2010-12-30 03:53 am (UTC)
From: [identity profile] mariel-usa.livejournal.com
Как интересно!! Спасибо!
Надо срочно учить английский, а то мне тут тоже много разных историй рассказывают, а я не все понимаю...

Date: 2010-12-31 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Da, ego legko vyuchit!

Date: 2010-12-30 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] natpopova.livejournal.com
спасибо за историю :)

Date: 2010-12-31 03:26 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Djimu spasibo :). On escho baek narasskazyval, obogatil moi kulturny opyt :)

Date: 2010-12-30 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] lian-na.livejournal.com
очень интересно... у Джима очень красивое и непростое лицо

Date: 2010-12-31 03:27 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Da, emu uzhe pod 70, a on ochen energichny!! Litzo preobrazhaetsya, a kogda on v kostume nasi - sovsem drugoi!

Date: 2010-12-31 04:51 am (UTC)
From: [identity profile] lian-na.livejournal.com
ничего себе, никогда бы не сказала, что за 70!!!
вообще даже просто по фотографии и без истории это человек, с которым хотелось бы "встретиться"... энергетика у него

Date: 2011-01-01 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Energitika ochen moschnoaya, mozhno vlyubitsya pod zavisimost

Date: 2010-12-30 07:20 am (UTC)
From: [identity profile] nika-pavlenko.livejournal.com
ох, и хитрый)))

Date: 2010-12-31 03:28 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Da... on interesny... Ego baliyskaya istoriya - eto tozhe nechto...

Date: 2010-12-30 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] nika-pavlenko.livejournal.com
эта история просится для экранизации.

Date: 2010-12-30 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] levvita.livejournal.com
красивая история, рада за Джима и его маму!
передайте Джиму, что он большой молодец!

Date: 2010-12-31 03:29 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Peredam, chto chetatelyam ponravilos :)

Date: 2010-12-31 03:30 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Hm. Skazhu emu. Ya predlozhila knigu napisat, on skazal - ty pishi. Nado scenariy, deistvitelno...

Date: 2010-12-31 03:36 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Zabyla - pro ego mamu kitaitsy film snimaut, kak ona protiv yapontsev voevala!!

Date: 2010-12-31 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] nika-pavlenko2.livejournal.com
Вот! я и чувствую, что кином пахнет))) - учитывая, что у меня ни фига нету нюха - так и есть.
ВООБЩЕ ТЫ СТРАШНАЯ МОЛОДЕЦ, ЧТО РАСКАПЫВАЕШЬ И ПОКАЗЫВАЕШЬ НАМ ХОРОШИХ И РАЗНЫХ ЛЮДЕЙ!
И с наступающим тебя праздником, Свет! :)

Date: 2011-01-13 05:33 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Net, nu chto za fignya, ko mne ne dohodyat kommenty. Prihodyat pervye po spisku. Pohozhe etot gmail - fignya escho bolshaya.

Date: 2010-12-31 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] breanndv.livejournal.com
ааааатлична)Image (http://blogenglish.org.ua)

Date: 2010-12-30 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] barca-a-vela.livejournal.com
Какая интересная история!

Читаю такие истории и понимаю, насколько в разных мирах живут народы... И насколько нужно иметь открытый ум, чтобы эту разность воспринимать, принимать и учитывать...

Date: 2010-12-31 03:31 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Snachala kak skazku, a potom kak obychnuyu zhizn... Glavnoe, skazochny period ne zatyagivat :)

Date: 2010-12-30 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] machasgracias.livejournal.com
ужасно трогательно. сюжет для фильма.

Date: 2010-12-31 03:31 am (UTC)
From: [identity profile] tasmania-gal.livejournal.com
Da! Skazhu emu!!

Date: 2011-02-03 02:41 am (UTC)
From: [identity profile] mary-joe.livejournal.com
Душеподъёмная история.

Profile

tasmania_gal: (Default)
tasmania_gal

April 2012

S M T W T F S
1234567
8910111213 14
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 10th, 2025 09:02 am
Powered by Dreamwidth Studios