Школа туризма

У меня в захолустье есть практически подруга Дини. Дини – учительница, она с Явы приехала, преподает что-то там по туризму и еще английский язык. Приехала вместе с мужем и маленькой дочкой, их родственники пригласили, сначала дали помещение под магазин, потом забрали, это история долгая, ее в следующий раз расскажу.

В Пелангане школу туризма строят с большим размахом, как все начинания индонезийские. Землю купили, план составили – здесь отель, там ресторан, вдали учебные классы. Год уже строят, два помещения без отделки готовы, на остальной земле коровы пасутся.

Школа работает, тем не менее, в здании школы обычной, во вторую смену. Студенты платят 5000 рупий в месяц (15 рублей), их за эти деньги готовят к работе в гостиничном хозяйстве, которого в захолустье пока нет толком, но все в ожидании чуда пребывают. Ведь землю на юге острова арабы уже скупили под гостиницы, аэропорт международный неподалеку планируется - вот-вот польется туристический поток, который надо размещать, кормить-поить и всячески ублажать, что в данный момент сводится к «хелло-мистерам» и «надурить на рынке на пару тысяч рупий».

Меня в школу пригласили щеки понадувать и повыпендриваться. Но не тут-то было. Граждане уважаемые не учли семилетний опыт преподавания и страсть мою к занятию оному. Поэтому трем классам от меня досталось сегодня по самый не балуйся.

Первый класс был мальчуковый. Что за предмет был, я не поняла, учительница отсутствовала, а Дини затруднилась объяснить. Поэтому парни сначала самостоятельно, а потом в группах по четыре писали, что же такое «хорошая гостиница». Определения мы зачитали и проголосовали за лучшее. Победила группа номер два, остальные обиделись, а я сказала, что вот эта группа работу получила, а остальные могут домой идти не солоно хлебавши.

Дальше мы долго и нудно разбирали тему, что туристы любят, а что не любят. Что номер надо чистить до заселения, а не после. Что грязь надо из-под кроватей выметать, белье постельное менять и не надоедать с вопросами типа как дела и откуда. Составили два списка, один студент даже сообразил их себе в тетрадку переписать. Про него я сказала, что его на работу беру, а остальных мы домой отправили.

Во втором классе были девчушки бойкие. Им до меня про ресторанное обслуживание рассказывали, да сам директор школы, приветливый и улыбчивый. Девушки меня порадовали тем, что вопросы по-английски задавали, а я их порадовала рассказом, что не растут в России манго да бананы, зато растут ягоды разные. Малявка на первой парте оживилась, погладила живот и сказала «вот я бы ягоды все и съела». Это показалось смешным, мы посмеялись, а мне пришлось про погоду объяснять. Что такое +10С понятно было. А что такое -20С это уже было свыше понимания.

Третий класс был смешанный и как раз Динин. Они в субботу контрольную писали, поэтому сегодня был как бы день отдыха. Отдохнуть не получилось, потому что лекция называлась «культурные различия» и состояла она из сократовских вопросов «идет турист по улице, с ним один поздоровался, второй, третий, а на тридцать пятом турист рассвирепел и обещал поубивать всех махом – почему».

Ответов много было разных. Например, на вопрос - вы встали в пять утра, в шесть приехали на работу в отель и начали уборку, из номера выскочил турист, ужасно злой, почему – вариантов было несколько. Потому что убрали номер плохо вчера. Потому что не постучали. Потому что ему не нравится, как убирают номер сегодня. Долго пришлось ходить вокруг да около правильного ответа – не встаем мы так рано, разбудили вы несчастного, хотите номер убирать, приходите после десяти, а лучше после одиннадцати.

На вопрос следующий – вы спросили туриста «как дела» утром, спросили днем, спросили вечером. Вечером он разозлился и послал вас по нехорошему, почему? Что-то у него случилось, был ответ, расстроился. А сколько раз нужно спрашивать «как дела» - пока не получим ответ «все прекрасно». После бурной дискуссии удалось договориться, что одного раза достаточно. А если турист и не ответит, не надо думать, что он не услышал и спрашивать заново.

Интересная лекция получилась. О том, что у нас принято, а что у них. Что говорить, а где промолчать. К кому как обращаться, а к кому и близко подходить не надо. Про личное пространство и вежливое общение. Про жителей больших городов и маленьких деревушек. Про то, что турист не такой дурак, каким на их взгляд выглядит.

Мне тоже вопросы задавали, где живу, кем работаю, что люблю и какое у меня хобби. Про хобби я попросила больше вопросов не задавать, потому что не знаю, как у вас, а меня этот вопрос в ступор вгоняет. У меня вся жизнь как одно большое хобби. А студенты про культурные различия поняли. Не все, но некоторые. И девушка одна в конце заметила «все же какие мы разные».

Lombok revisited или Как я провел лето, часть 2

Первое лето было длинное, а второе не очень. Первое было жаркое, а второе еще жарче. Если совсем коротко, первым летом было дешево и фана много. А вторым летом Андеасова жена вернулась, стало дорого и жизнь по распорядку. Но обо всем последовательно.

Андреас в захолустье давно поселился, я про него здесь http://tasmania-gal.livejournal.com/32933.html писала. У него пальмовая плантация, жена местная и отель для туристов. До отеля Андреасу дела нет, пять бунгало построил и лишь деньги за проживание собирает. Жена Андреаса всем управляет, когда на Ломбок из Германии возвращается. Получается change по всем правилам, Андреас сюда, жена туда, дети ни туда, ни сюда, а все остальные только и норовят, что за счет Андреаса либо нажиться, либо подзаработать.

Про лето первое можно здесь http://tasmania-gal.livejournal.com/41366.html, здесь http://tasmania-gal.livejournal.com/38122.html и здесь http://tasmania-gal.livejournal.com/38188.html почитать. Весело было, я книжки строчила, пока у меня ноут не сперли. У Анри, француза, тоже ноут сперли, а у Андреаса несколько ящиков с пивом. С ящиками Андреас разобрался, сделал генеральное предупреждение подозреваемому, ноуты так не нашли, но я и не настаивала – мой был старый и ломаный, теперь у меня новый, но при жене Андреаса не то, что ноуты переть, на «подышать» разрешение надо спрашивать.

Жена у Андреаса не то, что строгая, она хозяйка в доме и если попустительствовать, так на шею и сядут нахлебники. Она и на меня сурово смотрела, я кухней, как раньше пользовалась, а ей уважение и почет не высказала. Пришлось за стол переговоров садиться, в глаза смотреть и обещать по утрам здороваться. Все довольны остались, но если на кухню пойдешь, жена бдит, вдруг соль кто возьмет или воды отольет из кулера.

Воду мне как обычно привозят. А ресторан с курногами закрылся. Здесь вообще многое позакрывалось, золотодобыча на убыль пошла, рабочие с других островов домой поехали, те, кто на них зарабатывал, тоже восвояси убрались. Тихо, правда, не стало – Ломбок по пути ислама идет, мечети строятся, стены в них плиткой красивой выкладывают, а по из громкоговорителей мулла возвещает. Но не мулла настоящий, а речь его в записи. Местных еще не вырастили, да и вряд ли кто на почетную должность претендовать будет – раз есть еще золото в каменных пещерах, народ шахты рыл, роет и рыть будет.

Кошка черная жива-здорова, ноет еще пронзительнее. Кот Пират свинтил, видимо, не выдержал. Жена Андреаса кур завела и утку откармливает. Утка у кошки рыбу ворует, а та смотрит и думает «ну, ну, крошка, сожрут тебя, мне лапы и шея достанется». Собаки по территории шастают, а коровы больше не заходят.

С тем и остаюсь пока, неделя прошла, дела делаются, а там видно будет. Ваша tasmania_gal.