tasmania_gal: (Default)
tasmania_gal ([personal profile] tasmania_gal) wrote2009-09-04 06:14 pm

Церемония похорон раджи в Праилиу, Сумба - часть 1




Нет, это не раджа. Это один из слуг, которых раньше хоронили вместе с раджой, хотели они этого или нет. Согласно местной религии души (духи) принесенных в жертву на похоронах отправляются вместе с умершим в загробный мир, чтобы и дальше служить ему верой и правдой.

Под катом очень много фотографий. И комментарии к ним. Полный отчет, как просили. Видимо, придется разбить на 2-3 поста.



30 августа был похоронен раджа деревни Праилиу  Umbu Djaka, один из влиятельных и уважаемых людей на Сумбе. Я попала на церемонию похорон случайно, а, увидев его фотографию, даже расстроилась. Полгода назад я купила книгу про индонезийский текстиль, в ней была его фотография в традиционной одежде. Я фотографию запомнила. Приезжаю и узнаю, что он умер. Умер в апреле прошлого года, так что на организацию церемонии похорон ушло довольно много времени. 



По форме церемония напомнила похороны в Тана Торадже. Приходили мужчины...



садились перед входом в дом, им предлагали бетель.



Женщины несли дары - ткани.



И организованно проходили в дом.



Животных вели. Они упирались. Догадываетесь, почему?



Свиней помечали краской, чтобы знать, от кого.



Менеджеры-распорядители следили за порядком, т.к. на похороны приехало по разным данным от 1000 до 3000 человек. Обратите внимание на традиционную одежду. Ее узор и цвет указывают на деревню, в которой живет человек.



Пока мужчины жевали бетель и думали о вечном, группа избранных вела то, что называется luluk.



Один скороговоркой говорил текст, смысл которого, высказать уважение к покойному и поблагодарить гостей за то, что пришли. После каждой части текста другой очень громко выкрикивал Mallo! , что значит "ок" или "так и есть".



Женщины в это время плакали. Справа от гроба сидят слуги, про которых речь шла выше. Сейчас их в жертву не приносят, но как бы хоронят вместе с раджой. А до церемонии они месяц сидят у гроба, как дань памяти.  В изголовье вдова раджи.




Все это время - а групп гостей было очень много, с восьми утра до двух приходили - другие гости терпеливо ждали на улице. На заднем плане саркофаг (мегалит), который приготовили для умершего раджи.



И у сдовольствием фотографировались. Женщины все больше были в черных саронгах и в традиционных для этого региона бусах anahidda.



Мужчины вырядились куда краше. И позировали еще с большей охотой. Кстати, нигде в Индонезии я не видела такого разнообразия типажей лиц.



И такого разнообразия... тканей :).



Дальше зачитали список журналистов, которым разрешено зайти в дом. Я тоже пошла. Семья прощалась с раджой.



Слуг перед кульминацией церемонии покормили. Скоро им придется облачиться в специальный наряд и притвориться мертвыми. Как будто их хоронят вместе с раджой.



Петух - символ раджи - ел сам :).



Параллельно священник (-ца) в модных босоножках на шпильке молилась и собирала деньги на содержание церкви.

Продолжение в следующем посте.

 

 

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting